📖 Unit 6: Write an email to your penfriend about the change in your family - Writing lớp 9
💎 Unit 6: Write an email to your penfriend about the change in your family
Dưới đây là 3 mẫu email tiếng Anh cho Unit 6 – Write an email to your penfriend about the change in your family, kèm bản dịch tiếng Việt phù hợp cho học sinh lớp 9 👇
Bài 1 – A new baby in the family 👶
English:
Subject: A big change in my family!
Hi Anna,
How are you? I have some exciting news to share with you! My family has just welcomed a new baby — my little sister. She was born two weeks ago, and everyone is so happy. I help my mom take care of her every day. Our house is noisier now, but it feels warmer and full of love. I can’t wait to show you her cute photos!
Best wishes,
Lan
Tiếng Việt:
Chủ đề: Một sự thay đổi lớn trong gia đình tớ!
Chào Anna,
Cậu khỏe không? Tớ có tin vui muốn chia sẻ với cậu! Gia đình tớ vừa chào đón một em bé mới — em gái của tớ. Em bé được sinh cách đây hai tuần, và cả nhà đều rất vui. Tớ giúp mẹ chăm sóc em mỗi ngày. Ngôi nhà giờ ồn ào hơn, nhưng ấm áp và tràn đầy tình yêu thương. Tớ rất muốn cho cậu xem những bức ảnh dễ thương của em ấy!
Thân,
Lan
Bài 2 – Moving to a new house 🏡
English:
Subject: My family has moved to a new house!
Hi Tom,
I hope you’re doing well! There has been a big change in my family recently — we have moved to a new house! It’s bigger and has a lovely garden. My room is brighter, and I finally have a place to study quietly. My parents are very happy, and we enjoy spending time together in the garden. Moving was hard, but now I really love our new home.
Take care,
Hoa
Tiếng Việt:
Chủ đề: Gia đình tớ đã chuyển đến nhà mới!
Chào Tom,
Hy vọng cậu vẫn khỏe! Gần đây có một sự thay đổi lớn trong gia đình tớ — chúng tớ đã chuyển đến nhà mới! Ngôi nhà rộng hơn và có một khu vườn rất đẹp. Phòng của tớ sáng hơn và tớ cuối cùng đã có một nơi yên tĩnh để học. Bố mẹ tớ rất vui, và cả nhà thường cùng nhau thư giãn trong vườn. Việc chuyển nhà hơi vất vả, nhưng bây giờ tớ rất yêu ngôi nhà mới của mình.
Giữ gìn sức khỏe nhé,
Hoa
Bài 3 – A family member got a new job 👔
English:
Subject: A big change in my dad’s job
Hi Sarah,
How’s everything going? I want to tell you about a change in my family. My dad has started a new job in a different city. He now works as an engineer in Da Nang. At first, I missed him a lot because he couldn’t come home often. But now we call him every day, and he visits us every weekend. I’m really proud of him and hope he enjoys his new job!
Love,
Minh
Tiếng Việt:
Chủ đề: Sự thay đổi lớn trong công việc của bố tớ
Chào Sarah,
Dạo này cậu thế nào? Tớ muốn kể cho cậu nghe về một sự thay đổi trong gia đình tớ. Bố tớ đã bắt đầu một công việc mới ở thành phố khác. Bây giờ bố làm kỹ sư ở Đà Nẵng. Lúc đầu tớ nhớ bố lắm vì bố không thể về nhà thường xuyên. Nhưng giờ ngày nào tớ cũng gọi điện cho bố, và bố về thăm nhà mỗi cuối tuần. Tớ rất tự hào về bố và mong bố sẽ thích công việc mới!
Thân,
Minh